「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」は宿泊補助や旅行補助、クーポン券の配布を通じて日本にお住まいの方に京都府内旅行を楽しんでいただき、京都を応援するキャンペーンです。
キャンペーンの詳細については、公式特設サイトよりご確認お願いいたします。
2023年12月1日~2023年12月27日限定で再開されることとなり、THE REIGN HOTEL KYOTOも参画ホテルとなりましたため、ご案内申し上げます。

■全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」事業内容
｢きょうと魅力再発見旅プロジェクト｣は、2023年12月1日（金）～27日（水）までの①宿泊補助と②団体旅行補助に限定して再開します。
予約開始日である2023年11月13日(月)以降の新規予約が対象となります。
（※既存予約は対象外です。）

【補助額と京都応援クーポン券】
下記の割引が適用されます。
（宿泊旅行商品の場合）
・宿泊代金への販売補助金：宿泊代金の20%（ただし、割引上限額：1名さま1泊・1日あたり　最大￥3,000まで）
・京都応援クーポン券（原則電子クーポン）：1名さま1泊・1日あたり　平日 ￥2,000／休日￥1,000
・有効期限：チェックイン日から2023年12月28日（木）まで
※総額を基準として、日数及び参加人数で除することにより1人1泊あたりの宿泊代金を算出し、補助金額を判定します。
※宿泊代金の日別平均単価が1名さま1泊・1日あたり　平日 ￥2,000／休日￥1,000を下回る場合は補助の対象外です。

■その他ご案内
【平日と休日の定義】
宿泊を伴う旅行については、宿泊日とその翌日が、ともに休日(土曜・日曜・祝日)の場合には、その宿泊は「休日」として扱い、それ以外は「平日」として扱います。

【利用泊数の制限】
1旅行予約単位で7泊分まで

【補助金交付の条件】
本人、居住地が確認できる書類の提示

【割引適用期間】
2023年12月28日（木）チェックアウト分まで

■全国旅行支援「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」ご利用方法
お支払い方法「現地決済」のみが、「全国旅行支援」の対象となります　《事前決済は対象外です。》
①THE REIGN HOTEL KYOTOの公式ホームページ、もしくはお電話・メールにてご予約
・公式ホームページよりご予約の場合、ご予約時に入力いただくお客様情報の「きょうと魅力再発見旅プロジェクトの適用を希望されますか」の質問にご回答ください。
・ご予約成立の確認ができましたら、ホテルで京都応援クーポンを発行し、チェックイン時にお渡しいたします。お客さま自身で申請いただく必要はございません。
・2023年12月28日（木）チェックアウト分までのご宿泊（2023年11月13（月）以降の新規ご予約が対象）
②チェックイン時に宿泊者全員分の下記書類の提示・提出
・本人確認および居住地確認書類（運転免許証・マイナンバーカード等）の提示
③チェックインの際、「宿泊補助利用申込書」にご署名
・申込書はホテルがご用意いたします。

■京都応援クーポン券について
「きょうと魅力再発見旅」対象プランご利用のお客さまには対象施設で使えるクーポン券をご提供いたします。
（きょうと魅力再発見旅プロジェクトに登録した観光施設や土産物店・飲食店などでご利用いただけます。）
電子クーポンでのお渡しとなります。

いつもTHE REIGN HOTEL KYOTOをご利用頂き、誠に有難うございます。
当ホテルは2023年2月22日で開業2周年を迎えます。
日頃の感謝を込めて、下記の期間、1階THE REIGN HOTEL KYOTO Restaurantにて、ブランチビュッフェ周年フェアを開催致します。

期間　2/1(水)〜3/17(金)
内容　周年フェア　ブランチビュッフェ
時間　1時間 お一人様 ¥2,000(税込）
対象　11時〜13時の時間にご来店、ご予約のお客様

滞在していただくお時間は短くなりますが、
お値段がお安く、より多くのお客様にブランチビュッフェを楽しんでいただける、大変お得なプランとなっております。
もちろん、通常のブランチビュッフェ¥3,000(税込)2時間プランもお選びいただけます。
この機会に是非、THE REIGN HOTEL KYOTO Restaurantをご利用くださいませ。

またご宿泊のお客様は、下記の期間、開業2周年記念として、カフェタイムのドリンクバー（通常￥1,000）を無料でご利用いただけるキャンペーンを実施いたします。

期間：2月1日（水）～3月17日（金）
時間：14時～22時
対象者：ご宿泊の方全員（チェックイン後～チェックアウトまで）
ドリンクの内容：ソフトドリンク（グレープ/オレンジ/アップル）、コーヒー、牛乳（ICE）

ご宿泊のお客様は、是非ご利用くださいませ。

Instagramのフォロワー数に応じて宿泊代金を割引をさせて頂くお得なプランをご用意いたしました。

プラン内容は以下の通りです。

【プラン内容】

ご宿泊の代表者様（1名）の、ご予約時点でのInstagramのフォロワー数に応じてお値引きいたします。
（例）フォロワー数350人　→　350円OFF
フォロワー数8000人　→　8,000円OFF
フォロワー数15000人　→　10,000円OFF
※割引させていただくフォロワー数の上限は1万人とさせていただきます。
フォロワー数が1万人以上の方は、割引金額が一律10,000円となります。

【当プランのご予約条件】

・当ホテルのアカウントをフォローいただくこと（ご宿泊者様全員）
※Instagramへの写真の投稿は任意です。

・予約フォームへの
①Instagramのアカウント名 （例）＠abcdefg
②予約時点でのInstagramのフォロワー人数　（例）480人のご入力
※対象のSNSは、Instagramのみとなっております。

【注意事項】

・割引は、ご予約時のフォロワー数に応じた金額を、チェックイン時のご精算時に適用させていただきます。
・割引金額は予約時点のフォロワー数を基準に決定されます為、ご滞在中およびチェックアウト時にアカウントの
フォロワー数の増減がございましても割引金額の変更はいたしかねます。予めご了承ください。
・全国旅行支援との併用も可能ですが、フォロ割後の金額からの適用となります。
フォロ割により、全国旅行支援適用の最低金額を下回る場合は、併用できませんのでご了承ください。

ご予約は以下から行っていただけます。

• 【フォロ割】フォロワー数割引でお得にSTAY【素泊まり】プラン
• 【フォロ割】フォロワー数割引でお得にSTAY【朝食付き】プラン

< X’MAS MARKET 2022 >

今年で3回目となるクリスマス マーケット。
クリスマスにピッタリなアイテムのマーケットブースやDJによる音楽、
フード&ドリンクなどクリスマス気分を楽しんで頂けるイベントとなっています。

入場無料となっていますので、お気軽にお立ち寄り下さい。

<X’MAS MARKET 2022>

12/24（土）-25（日）
15:00 – 21:00 （FOOD L.O 20:30）
@THE REIGN HOTEL KYOTO 1F
ENTRANCE  FREE

12/24 (土)———–

［Markets］
Timeless Records (Vinyl Shop)
yumi taniguchi (Illustrator)
Matsubara Yuka (Xmas Lease)
Kijili (小物)
Cafe illarel (お菓子)
ヒミツノモロッコオイルタチ（アルガン/サボテンオイル）
THE REIGN HOTEL KYOTO (Food/Drink)

［DJs］
Farah (RF / The Farah Quintet /Timeless)
skn
オカムー
Hajime Arai
uechi

12/25 (日) ———–

［Markets］
Timeless Records (Vinyl Shop)
真夜中のおやつ (お菓子)
MAYURAU (Select Shop)
Matsubara Yuka (Xmas Lease)
やおやたいよう (Vegetable)
ヒミツノモロッコオイルタチ（アルガン/サボテンオイル）
VINOGRAD（自然派ワイン）
THE REIGN HOTEL KYOTO (Food/Drink)

Guest Bartender >
Okaffe 岡田氏(Coffee cocktail)

［DJs］
Farah (RF / The Farah Quintet / Timeless)
Sawai
KOU(plugone production)
Takeshi Yamaguchi
TOM(ZERO-Gravity)
fusee

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

いつも当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。

この度、施設のメンテナンスに伴いまして
下記日程にてホテル休館といたします。

ご利用のお客様には大変ご迷惑をお掛けしますが
何卒ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

【休館予定期間】
10月26日(水)チェックアウト終了後～
10月27日(木)終日

3年ぶりとなる京都の夏の風物詩　祇園祭り再開に伴い、「有料観覧席」が付いたプランを7月16日限定でご用意しております。

特別記念として巡行に出る山鉾の1基「月鉾」への搭乗体験ができる招待券をプレンゼント致します。
＊搭乗体験は山鉾巡行の前日7月16日(10:00~18:00)となります。

このプランは、2022年7月17日（日）、祇園祭前祭の「山鉾巡行」有料観覧席が付いた宿泊プランです。
ご宿泊日は、2022年7月16日（土）となります。
日本三大祭りの一つに数えられ、7月1日から31日までの1か月間3年ぶりに開催される京都の祇園祭。
前祭（さきまつり）巡行は、四条烏丸を出発し、長刀鉾を先頭に23基の豪華絢爛「動く美術館」とも呼ばれる山鉾が、碁盤の目の京都の町を練り歩くところが見どころ。
前日の7月16日にはこの美しい山鉾の１基である「月鉾」に搭乗体験ができる招待券をプレゼント、前祭当日の7月17日は山鉾巡行を着席して目の前で見ることができる有料観覧席が付いたプランで、京都の夏をお楽しみください。

【プランに含まれる内容】
＊7月17日(日)祇園祭前祭の「山鉾巡行」有料観覧席(お席の指定は出来かねます)
＊観覧席のブロックは６番となります。
＊7月16日(土)巡行に出る前日の山鉾の１基「月鉾」への搭乗体験ができる招待券
＊当ホテル自慢の朝食

このプランは7/7現在で残り10部屋となりました。

ご予約はお早めにどうぞ。

予約はこちらから

2022年7月1日(水)以降の宿泊対象府県拡大致しました
こちらのプランは、京都府、福井県、三重県、滋賀県、大阪府、兵庫県、和歌山県、奈良県にお住まいの方限定プランです。

【期間の延長】
令和4年3月22日(火)から令和4年7月14日(木)まで（延長前：令和4年6月30日(木)まで）
※令和4年7月1日(金)以降の宿泊・旅行は同年6月22日(水)以降の予約・販売が対象
※宿泊は令和4年7月15日(金)チェックアウト分まで対象

【宿泊割引額(宿泊代1名あたり／税込)】
10，000円以上 ⇒ 5，000円補助
8，000円～10，000円未満 ⇒ 4，000円補助
6，000円～8，000円未満 ⇒ 3，000円補助
4，000円～6，000円未満 ⇒ 2，000円補助
2，000円～4，000円未満 ⇒ 1，000円補助

【京都応援クーポン券】
京都府内参加店舗のお買物券は、ご旅行代金1名あたり
4，000円以上の場合2，000円、2，000円～4，000円未満の場合は1，000円となります。

【ワクチン接種歴等】
制度の利用に当たっては、「3回のワクチン接種歴」または「検査結果の陰性の確認」の提示が条件となります。
ただし、京都府民の京都府内の宿泊・旅行に係る「ワクチン接種歴」は「2回」でも可能です。
チェックイン時、宿泊者全員が対象地域居住者であると証明できるもの(運転免許証、マイナンバーカード等)の提示が必要です。

この機会に、ぜひ北欧スタイルのTHE REIGN HOTEL KYOTOで非日常をお楽しみ下さい。

皆様

平素よりザ・レインホテル京都をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

この度、当ホテルの朝食が大手旅行サイト・じゃらんの「2021泊まって良かった宿大賞(近畿北陸エリア 51~100室規模)」の朝食部門で第1位を獲得致しました。

約3,000施設の中から開業1年目で受賞できたことをスタッフ一同大変喜んでおります。

受賞にあたり、高評価をしていただいたお客様に御礼を申し上げます。

今回の受賞を励みとし、今後も皆様にご満足いただけるホテルでありますよう精進してまいります。

まだ当ホテルの朝食を経験されていないお客様は是非ご利用ください！

ご宿泊のお客様以外でもご利用していただけます。

朝食付き宿泊プランをお探しのお客様はこちらから

ザ・レインホテルスタッフ一同

【祇園祭り　3年ぶり開催決定】

3年ぶりの祇園祭り再開に伴い、ザ・レインホテル京都から祇園祭り最大の見せ場である山鉾巡行を座ってゆっくり鑑賞できる「有料観覧席チケット」が付いたプランをご用意いたしました。

また再開の特別記念として巡行に出る山鉾33基の1基「月鉾」への搭乗体験ができる招待券をプレンゼント致します。

山鉾に搭乗できる大変貴重な体験が付いたプレミアムなプランです。

・お金を払ってまで席を取る必要は無いのでは？
・少し早めに行って場所取りをすれば見れるよね？

という方もいらっしゃると思います。

でも暑い中、長時間の場所取りは本当に大変ですよね。
特に今回は3年ぶりの開催という事で大変な人出が予想されます。
その点、有料観覧席ですと開始30分くらい前に会場に到着すれば良く、
パイプ椅子に座ってゆっくり見ることが出来ます。
また例年に比べて座席数が約70％までに抑えられています。

ホテルに宿泊して、前日は山鉾の試乗体験！

翌日はゆっくりとご朝食をお取りになられ、有料観覧席で３年ぶりの山鉾巡行を座って観覧。

3年ぶりの祇園祭りをぜひご堪能ください！

【あらかじめご確認ください】
※観覧席チケット、月鉾搭乗体験招待券は1人につき1枚となります。
※観覧チケット、月鉾体験搭乗招待券はホテルでのお渡しとなります。
※ご希望のお客様には、チェックイン前にホテルフロントにてチケットのお渡しをさせて頂きます。
チケットのお渡しをさせていただく際、フロントでご予約の確認をさせていただきます。
※観覧席は抽選のため、お席の指定を承る事は出来ません。
※月鉾の搭乗体験は、宵山の7月16日（土曜日） 10:00～20:00となります。
※ご予約をされたお客様には「当日のご案内」をご自宅へお送りさせて頂きます。
必ずお目通しをお願い致します。

こちらのプランは15部屋のみの限定販売です。

ご予約はお早めに。

ご予約はこちらから

「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」の販売期間が再延長されました。

5月31日(火曜)終了予定でした、「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」の販売期間が6月30日(木曜)まで延長となりました。

※2022年6月1日(水)以降の宿泊に関しては、対象府県が拡大されます。
福井県、三重県、滋賀県、大阪府、兵庫県、和歌山県在住の方がご利用いただけます。

【期間の延長】
令和4年3月22日(火)から令和4年6月30日(木)まで（延長前：令和4年5月31日(火)まで)
※令和4年6月1日(水)以降の宿泊・旅行は同年5月23日(月)以降の予約・販売が対象
※宿泊は令和4年7月1日(金)チェックアウト分まで対象

【宿泊割引額(宿泊代1名あたり／税込)】
10，000円以上 ⇒ 5，000円補助
8，000円～10，000円未満 ⇒ 4，000円補助
6，000円～8，000円未満 ⇒ 3，000円補助
4，000円～6，000円未満 ⇒ 2，000円補助
2，000円～4，000円未満 ⇒ 1，000円補助

【京都応援クーポン券】
京都府内参加店舗のお買物券は、ご旅行代金1名あたり
4，000円以上の場合2，000円、2，000円～4，000円未満の場合は1，000円となります。

【ワクチン接種歴等】
制度の利用に当たっては、「3回のワクチン接種歴」または「検査結果の陰性の確認」の提示が条件となります。
ただし、京都府民の京都府内の宿泊・旅行に係る「ワクチン接種歴」は「2回」でも可能です。
チェックイン時、宿泊者全員が対象地域居住者であると証明できるもの(運転免許証、マイナンバーカード等)の提示が必要です。

この機会に、ぜひ北欧スタイルのTHE REIGN HOTEL KYOTOで非日常をお楽しみ下さい。

THE REIGN HOTEL KYOTO
ザ・レイン ホテル 京都
General Manager
Tsutomu Ono
総支配人
大野　勉