いつもTHE REIGN HOTEL KYOTOをご利用頂き、誠に有難うございます。
5月の新メニューに先駆けて、4/7（金）より先着10名様(宿泊者様限定)に、
Cafe＆Barにて“ヴィーガンラーメン”を無償提供致します。

＊ヴィーガンラーメン
・醤油ラーメン
・豆乳醤油ラーメン
上記２点からお選び頂けます。

＊ご提供日時
4月7日（金）8日（土）9日（日）
14日（金）15日（土)
21日（金）
28日（金）29日（土）30（日）

＊ご提供時間
19時～21時にCafe&Barにご来店の先着10名様（ご宿泊のお客様対象）

この機会に是非、Cafe＆Barへお越しくださいませ。
皆様のご来店、心よりお待ちしております。

平素よりTHE REIGN HOTEL KYOTOをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
昨今の原材料や諸経費等の高騰および多様なゲストに合わせたメニューの開発に伴い、2023年5月1日よりご宿泊者様の朝食の価格改定を実施させていただきます。
なお、メインのスモーブローは、1種類につきお一人様２つまでとさせて頂きます。

また、今回の価格改定に合わせ、2023年5月1日より朝食のメニューの一部にて、ヴィーガンフードを導入致します。

より多くの方にTHE REIGN HOTEL KYOTOの朝食を召し上がっていただけるよう、今後もよりよいサービスの質の向上に努めて参りますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

・改定時期
2023年5月1日（月）

・朝食料金
【ご宿泊者】（現行）2,000円→（改定後）3,000円
【ビジター】（現行）3,000円

・ビュッフェ形式
【変更前】ブランチビュッフェ
【変更後】ブランチ(ハーフビュッフェ）

・お問い合わせ
tel:0756061971

We are so grateful to everyone who has chosen to stay at our hotel.
Please note that we are revising the current price of breakfast starting from the 1st May onwards, due to the increase in price of raw materials.
Our current main dish (4 smørrebrød sandwich options) is served buffet style and you can have as many of them as you like.
However, please note that from the 1st May there will be 5 kinds of each sandwich type which can only be ordered TWICE.
*For all other dishes, a buffet will still be available.

Moreover, we will do some adjustments to the menu in order to meet various needs.
Vegan food will be one of the options from the 1st May .
We will do our best to improve the quality of the service so that more guests will have an outstanding experience in our hotel. We highly appreciate your understanding.

・Breakfast fee
[Guests] (current) 2,000 yen → (after revision) 3,000 yen
[Visitor] (current) 3,000 yen

・Buffet Style
[Before May 1st]  Buffet
[After May 1st]  Semi-Buffet

・For inquiry
tel:0756061971 / email: info@reignhotel.jp

いつもTHE REIGN HOTEL KYOTOをご利用頂き、誠に有難うございます。
4月Cafe&Bar営業カレンダーは以下の通りです。
皆様お誘いあわせのうえ、是非ご来店ください。

※日曜日は営業時間が異なりますのでご注意ください。
金/土　17:00～23:00（LO22:00）
日　　 17:00～22:00（LO21:30）

※4月22日（土）は終日貸し切りとさせて頂きます。

皆様のご来店、心よりお待ちしております。

いつもTHE REIGN HOTEL KYOTOをご利用頂き、誠に有難うございます。
レストランをご予約の際にご利用頂いております“ヒトサラ”に関しまして、先日よりシステムエラーの為ご予約が不可能となっておりましたが、本日、ヒトサラネット予約システムが回復致しました事をお知らせ致します。

お客様には大変ご迷惑とお手数をお掛け致しました事、お詫び申し上げます。
今後とも、THE REIGN HOTEL KYOTOをよろしくお願い致します。

いつもTHE REIGN HOTEL KYOTOをご利用頂き、誠に有難うございます。
レストランをご予約の際にご利用頂いております、“ヒトサラ”に関しまして、
2/18現在、エラーが発生し“ヒトサラ”にてご予約頂けない状況となっております。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致します事、お詫び申し上げます。
只今復旧作業中ですので、今しばらくお待ちくださいませ。

また、レストランご予約は随時受け付けておりますので、当ホテルまでご連絡下さい。
TEL　075-606-1971

“ヒトサラ”が回復次第、お知らせいたします。
お客様には大変ご迷惑とお手数をお掛け致しますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

いつもTHE REIGN HOTEL KYOTOをご利用頂き、誠に有難うございます。
1階レストランのCAFE&BARにつきまして、3月17日（金）より営業を再開致します。

・DRINK BAR　14:00〜17:00 (月 – 日）
ソフトドリンク、コーヒーを￥1,000でご自由にお取りいただけます。
※3/17(金)までは周年フェア開催期間中ですので、宿泊のお客様は14:00～22:00まで無料でソフトドリンクをご利用頂けます。

・CAFE&BAR　17:00～23:00 (L.O 22:00）(金土）
17:00～22:00 (L.O 21:30)  (日)

※日曜日は臨時休業となる場合がございます。
営業カレンダー、最新情報は各種SNSまたは公式HP内NEWSにてお知らせ致します。

ワインやビール、ウイスキー、スピリッツ等のアルコール類、軽食をご用意しております。
カフェとしてもご利用頂けます。

ご宿泊以外のお客様もご利用頂けますので、お誘いあわせのうえ、是非お越しくださいませ。
皆様のご来店、スタッフ一同心よりお待ちしております。

いつもTHE REIGN HOTEL KYOTOをご利用頂き、誠に有難うございます。
2023年03月01日(水)より、食材価格高騰の為、ブランチビュッフェのご滞在時間を下記の通り変更させていただきます。

《変更前》
2時間　お一人様¥3,000(税込)
《変更後》
1時間30分　お一人様¥3,000(税込)

お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。
2023年も、お客様に愛される温かいホテルを目指し、スタッフ邁進して参りますので、何卒宜しくお願い申し上げます。

いつもTHE REIGN HOTEL KYOTOをご利用頂き、誠に有難うございます。
当ホテルは2023年2月22日で開業2周年を迎えます。
日頃の感謝を込めて、下記の期間、1階THE REIGN HOTEL KYOTO Restaurantにて、ブランチビュッフェ周年フェアを開催致します。

期間　2/1(水)〜3/17(金)
内容　周年フェア　ブランチビュッフェ
時間　1時間 お一人様 ¥2,000(税込）
対象　11時〜13時の時間にご来店、ご予約のお客様

滞在していただくお時間は短くなりますが、
お値段がお安く、より多くのお客様にブランチビュッフェを楽しんでいただける、大変お得なプランとなっております。
もちろん、通常のブランチビュッフェ¥3,000(税込)2時間プランもお選びいただけます。
この機会に是非、THE REIGN HOTEL KYOTO Restaurantをご利用くださいませ。

またご宿泊のお客様は、下記の期間、開業2周年記念として、カフェタイムのドリンクバー（通常￥1,000）を無料でご利用いただけるキャンペーンを実施いたします。

期間：2月1日（水）～3月17日（金）
時間：14時～22時
対象者：ご宿泊の方全員（チェックイン後～チェックアウトまで）
ドリンクの内容：ソフトドリンク（グレープ/オレンジ/アップル）、コーヒー、牛乳（ICE）

ご宿泊のお客様は、是非ご利用くださいませ。

いつもTHE REIGN HOTEL KYOTOをご利用頂きありがとうございます。

1階レストランでのBAR営業につきましてご案内致します。

[ 年末のBAR営業 ]
12/30（金）　18:00 – 22:00(L.O 21:30)
12/31（土）　18:00 – 22:00(L.O 21:30)

また、2023年よりレストランの営業時間は下記とさせて頂きます。

2023年1月1日より開始
ブランチ　　　 7:00 – 14:00(L.O 13:00)
ドリンクバー　14:00 – 17:00
※BAR営業は1月1日より休止とさせて頂きます。
なお再開の際には改めて通知させて頂きます。

ご迷惑をお掛け致しますが、何卒、宜しくお願い申し上げます。

いつもTHE REIGN HOTEL KYOTOをご利用頂きありがとうございます。

1階レストランでのCAFE&BAR営業につきまして下記の通り変更となります。
ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂けますようお願い申し上げます。

〈変更前〉
DRINK BAR　14:00〜17:00
CAFE&BAR
火ー土　18:00〜22:00（L.O 21:30）
日月　定休日

〈変更後〉
DRINK BAR　14:00〜17:00
CAFE&BAR
金土　18:00〜22:00（L.O 21:30）
日ー木　定休日

※なお、25日（日）は通常BAR営業ではなくクリスマスマーケットイベント営業となっております。

どうぞ宜しくお願い申し上げます。